มืด

Billkin - กีดกัน (Skyline) OST.แปลรักฉันด้วยใจเธอ [Official MV]

Nadao Music
ติดตาม
มุมมอง 61 258 630
50% 1 1

ติดตามชมซีรีส์ แปลรักฉันด้วยใจเธอ ได้ทุกวันพฤหัสบดี เวลา 20.00 น.
เริ่มวันพฤหัสบดีที่ 22 ตุลาคม 2563 บน LINE TV เท่านั้น

ศิลปิน : Billkin
ผู้กำกับ : ตะวันวาด วนวิทย์, รินรดา พรสมบัติเสถียร

เนื้อร้อง, ทำนอง : ปัณฑพล ประสารราชกิจ, ธิติวัฒน์ รองทอง
Executive Producer : สุพล พัวศิริรักษ์, ประทีป สิริอิสสระนันท์, ทรงยศ สุขมากอนันต์
Producer : ปัณฑพล ประสารราชกิจ, ธิติวัฒน์ รองทอง, กร มหาดำรงค์กุล
เรียบเรียง : ธิติวัฒน์ รองทอง
Editing, Mixing, Mastering by กร มหาดำรงค์กุล
------------------------

ใครเล่าเลยจะรู้ว่าความรัก
แม้แรกเจอต่างคนไม่รู้จัก
แต่ปักใจเพียงครั้งเดียว ติดในใจชั่วกาล

ยามที่เราทั้งสองได้พานพบ
ลบเรื่องราวอดีตที่ร้าวราน
เธอคือความรักแท้ ที่ฉันหามาเนิ่นนาน

แต่ความรักดูเหมือนเลือนรางปลายทางไม่เป็นดังใจ
ถ้าจะให้เราพบกันไยต้องกีดกั้นเราให้ไกล

กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป
กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว
กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม
ใช่ไหม..

ในตอนจบสุดท้ายนิยายรัก
มักให้คนห่างไกลได้ย้อนกลับ
กลับมาเพื่อพบเจอ บอกรักเธออีกครั้ง

แต่ความจริงของฉันรักเราคงเป็นไปดังนั้นไม่ได้
พยายามแค่ไหนไม่มีทางใดที่เราจะใกล้กัน




-------------------------------------

Polish Subtitle : Uru
Polish Subtitle Proof-Reading : Akwamaryn45

-------------------------------------

Subscribe to Nadao Music :: bit.ly/325gEDZ

Follow Nadao Music...
Facebook: facebook.com/NadaoMusic
Facebook: facebook.com/NadaoContent
Facebook: facebook.com/NadaoBangkok
Instagram: instagram.com/nadaobangkok
Instagram: instagram.com/nadaomusic
Twitter: twitter.com/NadaoBangkok

เผยแพร่เมื่อ

 

29 ก.ย. 2020

แชร์:

แชร์:

ดาวน์โหลด:

โหลดลิงค์.....

เพิ่มลงใน:

เพลย์ลิสต์ของฉัน
ดูภายหลัง
ความคิดเห็น 15 847
@divyalakshmisingh
@divyalakshmisingh ปีที่แล้ว
Okay, I know that we are all excited for the new season but can we take a moment to appreciate Bilkin's talent? This is way too good! He needs more exposure as an artist and an actor! He's just way too talented!
@user-nz4os3sz4y
@user-nz4os3sz4y 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา
ถ้าเรารักใครคนหนึ่งมากเท่ากับชีวิตของเรา.
@kwan-chanokbuasang5080
@kwan-chanokbuasang5080 4 ชั่วโมงที่ผ่านมา
❤️❤️❤️❤️เราโคตรชอบ เป็นซีรีย์ ช ช เรื่องแรกที่เราดู คือแสดงเก่งด้วยอะ บิวกิ้นไม่ห่วงหล่อเลย ❤️
@smokerscough2907
About to rewatch ITSAY for the 5th time, and I came back here to say how utterly stunning this song is. The lyrics are so haunting and beautiful in multiple languages, and Billkin’s voice perfectly fits the tone. The music video is top notch even outside of the series. I’ve listened to just the song on Spotify no less than 100 times since the series came out, that’s how good it is on its own. ITSAY is not just another BL/Y series; it is an award-winning, realistic representation of the coming of age experience for so many young adults, LGBTQ or otherwise. It deserves to be broadcast internationally on places like Netflix and in theaters where its beauty can be widely recognized. I don’t understand why it was never submitted for foreign award shows, they would have easily won on cinematography alone.
@ninij.2896
Thai people are some of the most talented people I have ever seen. Not only do they act but they sing their own OSTs like what?? And OMG Billkin's voice is literally out of this world. When I say nothing could have been better than this, I mean NOTHING!!
@lajimolala1899
@lajimolala1899 16 ชั่วโมงที่ผ่านมา
I keep coming back to this song
@oindrilachaudhury6411
@oindrilachaudhury6411 2 ปีที่แล้ว
I hope Nadao will start thinking about international distribution because this masterpiece of a series needs to be shown worldwide.
@sulli7694
@sulli7694 ปีที่แล้ว
It’s been over a year since ITSAY came out and I still can’t get over how beautiful the drama and ost was . I still listen to all the songs everyday <3
@parkvesper4273
After finishing ITSAY and IPYTM, I can't find myself watching other series. Their story will always have a special place in my heart. It hurts and pierces the soul yet it's so good. The whole cast gave justice to the beautifully written script. Don't get me started with the great cinematography and OSTs. Ugh, I can't move on from this masterpiece.
@jessimin160
Eita, quase nos seus 50 milhões de visualizações! Merece até mais, essa música e letra é maravilhosa. 💜
@taegyuuism8182
If we have set apart by skyline, I'm glad to break through
@lephuongdung3321
billkin is so talented, I rarely listen to Thai music in the past, but since I know Billkin's music, I have listened to Thai music more, and especially his music. His voice is beautiful and it sounds great. looking forward to seeing his artworks soon, i will always support him and i love him so much
@riniverse3095
@riniverse3095 2 ปีที่แล้ว
The whole series is a masterpiece. The color, the music, the acting, the storyline, everything is perfect. Such an impressive. I’ve been watching a lot of BL series but this series is the whole another level. Well done NADAO 👍🏻
@shivangikashyap9963
@shivangikashyap9963 ปีที่แล้ว
My obsession is probably unnatural but ash how much I love this song I can literally listen to this 24*7 for the next of my and I won't complain...,Billing you are so talented you voice really has the power to touch people's soul...cant thank you enough for this masterpiece
@leonac.2125
Dropping in to say i recently got into BLs bc of Kinnporsche and decided to watch ITSAY between episodes. I'm literally so in love with this series!!!! The story between the characters was so tender and beautiful. Thank you to the team and the actors for making this wonderful series <3
@taerkejoed9206
ITSAY won everything. they got best storyline, got talented actor full of visuals and even good at singing and has a great voice, the aesthetic, everything about this series is beautiful. thank you for made this masterpiece. im so emotionally attached 😭
@belengonzalezvaldunciel7076
Maravillosa canción, maravilloso vídeo, maravillosa la voz de Billkin. No me canso de escucharla👏
@aaronlee_7720
Last week i visit at Betong Thailand i go through one restaurant I suddenly hear this song in that restaurant when i listen this song, i feel this song is so fantastic , later i ask the staff restaurants there what is the song name and who is the singer? They tell me is BILLKIN. That's how I met this song. I really appreciate and admire this song, the melody and lyrics are really great
@eclecticpanda9718
@eclecticpanda9718 2 ปีที่แล้ว
I'm in awe. This has transcended the bl / LGBT barrier....ITSAY is a work of art. This is art! The writing, the cinematography and the acting; which is of great finesse kudos BKPP. Only 3 episodes in and I can honestly say I have not been moved by a drama series or a movie like this (in a while). My heart goes out to the characters, I feel their hurt, awkwardness, confusion and blooming love.
@mwal3116
WOW ....almost 50 million views already ..... incredible..... first watched this inspiring OST when it only had a few thousand views just over a year ago .....so proud of Billkin and the entire ITSAY team ..... may you reach at least 100 M views by the end of 2022 !! 💜💛🧡
ต่อไป
BABY TWINS ONE YEAR OLD UPDATE!
16:03
มุมมอง 220 106
พิจารณา (Consider) (feat. Maiyarap)
4:07
BABY TWINS ONE YEAR OLD UPDATE!
16:03
มุมมอง 220 106